김현중 신종플루 확진, 日네티즌 "일본에 오지마라"

SS501로 데뷔해 꽃보다 남자까지 인기몰이를 하고 있는 꽃남 김현중, 최근 신종플루 확진 판단을 받고 일본에서 치료를 받고 있다고 합니다. 말레이시아에서 SS501 홍보를 마치고 4일 서울에 귀국, 5일 '꽃보다 남자' 홍보를 위해 일본으로 출국한 김현중은 일본에서 고열에 시달려 8일 입원했다고 하는데요.

이에 관해 야후재팬에서는 "한국의 꽃남 F4 김현중 일본에서 신종플루 확진" 이라는 제목의 기사를 입원 당일인 8일날 전하면서 비중있게 소식을 다뤘습니다. 그렇다면 김현중 신종플루소식에 일본 네티즌들은 어떤 생각을 가지고 있을까요?

2009年9月8日 20時9分 ID : ke2*****さん

日本にこないでください。

일본에 오지 말아주세요.

2009年9月8日 20時26分 ID : iro*****さん 

また日本のせいにするんだろ？

또 일본의 잘못으로 여기겠지?

2009年9月8日 19時58分 ID : jck*****さん 

国外退去。

국외 추방

2009年9月8日 19時40分 ID : spr*****さん

かわいそうやん、早く治ってみんなに笑顔を見せてください。

가여워, 빨리 나아서 모두에게 웃는 얼굴을 보여주세요.

2009年9月8日 21時23分 ID : sui*****さん

今流行してるから自分も気をつけなくちゃ 早く治ってね＾＾

지금 유행중이니까 스스로가 주의하지 않으면 안돼! 빨리 나으세요 ^^

2009年9月9日 8時50分 ID : sky*****さん

とっても心配です。リーダーお大事に。この機会にゆっくり休んでください。

크게 걱정입니다. 리더 몸조리잘하세요. 이기회에 충분히 쉬어주세요.

 한류스타 김현중의 신종플루 확진 소식에 김현중을 걱정하는 입장에서 빨리 낫길 바라는 글을 작성한 네티즌과 일본에는 오지 않았으면 좋겠다는 글을 작성한 네티즌까지 일본 네티즌의 반응은 두가지로 엇갈려나타났습니다. 아무래도 신종플루가 전염성이 강한 병이고 모두가 두려움에 떨고 있기 때문에 국외추방해달라는 좋지 못한 의견까지 나온 것 같은데요. 어서빨리 나아서 웃는 모습을 보여줬으면하는 바람입니다. 

참고로 일본에는 김현중과 닮은 야마시타 토모히사(야마삐) 라는 배우가 있습니다.

우연의 일치인지 야마삐도 신종플루에 걸렸다고 하는 군요.

닮은 배우 김현중(좌)과 야마삐(우)

신종플루는 전염성이 매우 강한 병입니다. 문제가 되는 것은 전염성 뿐만아니라 병에 걸리면 사망에 이를수도 있다는 점인데요, 국내 사망자를 비롯해 전세계적으로 이미 사망자가 2천명이 넘습니다. 이렇게 위험한 병이니 만큼 모두가 위생관리를 철저히하여 스스로를 지켰으면 좋겠네요